giovedì 16 aprile 2009

将仲子

将仲子兮,
无逾我里,
无折我树杞。
岂敢爱之?
畏我父母。
仲可怀也,
父母之言,
亦可畏也。

将仲子兮,
无逾我墙,
无折我树桑。
岂敢爱之?
畏我诸兄。
仲可怀也,
诸兄之言,
亦可畏也。

将仲子兮,
无逾我园,
无折我树檀。
岂敢爱之?
畏人之多言。
仲可怀也,
人之多言,
亦可畏也。

《诗经·郑风》

_________________
某仲子之授
毛亨奥利金

Nessun commento:

Posta un commento