
Lesbia, Julia, Cynthia, Livia, Michelina.
Bosoms, ringlets of fleece: for effects, and for causes also.
Heaven-baked clay, fingertips' brave arena.
Flesh that renders eternity an anonymous torso.
You breed immortals: those who have seen you bare,
they, too, turned Catulluses, statues, heavy
Neros, et cetera. Short-term goddesses! you are
much more a joy to believe in than a permanent bevy.
Hail the smooth abdomen, thighs as their hamstrings tighten.
White upon white, as Kazimir's dream image,
one summer evening, I, the most mortal item
in the midst of this wreckage resembling the whole world's rib cage,
sip with feverish lips wine from a tender collar-
bone; the sky is as pale as a cheek with a mole that trembles;
and the cupolas bulge like the tits of the she-wolf, fallen
asleep after having fed her Romulus and her Remus.
Joseph Brodsky
0 commenti:
Posta un commento